Белое на синем: традиционная японская вышивка сашико

12 февраля 2016 | Ника Бажанова

Изначально сашико использовалось для стежки поношенных вещей, но с годами превратилось в утонченный и изысканный вид рукоделия.


Западных людей нередко удивляет изобретательность японцев – они не только отличаются щепетильной внимательностью к жизненным мелочам, которые мы обычно даже не замечаем, но и обладают настоящим талантом создавать из этих мелочей прекрасное, как правило, давая результату отдельное хитроумное название.

Белое на синем: традиционная японская вышивка сашико

Техника сашико как раз подходит под это описание! В основе ее лежит «мелочь» – шов «вперед иголку», самый простой из всех возможных ручных швов. Да и использовалось сашико, что, к слову, переводится как «маленький прокол», для вполне практических целей, не имеющих отношения к искусству – именно швом «вперед иголку» простегивали одежду для утепления или минимального декоративного эффекта. Об этом свидетельствует и самый первый образец сашико – простеганная красными стежками буддистская шелковая мантия, датированная 8 веком н.э.

Белое на синем: традиционная японская вышивка сашико

К 17 веку сашико постепенно оформилось в отдельный вид вышивки, который распространился среди бедных слоев населения. Несложно заметить, что преобладающее большинство работ выполнены белыми нитками по темно-синим тканям, и этой традиции есть объяснение – в эпоху Эдо (17-19 века) крестьяне не имели права носить яркую разноцветную одежду, однако разрешалось использовать красители из индиго, а это значит, что в каждом доме непременно были ткани насыщенного синего цвета. А так как одежда из домотканых материалов не отличалась ни прочностью, ни особым теплом, а кроме того, быстро приходила в негодность, люди начали простегивать несколько слоев ткани вместе.

Белое на синем: традиционная японская вышивка сашико

У этого практичного объяснения есть и более лиричная сторона – якобы синяя ткань напоминает вечернее небо, а белые стежки подобны летящим с небес снежинкам. Возможно, именно поэтому сашико получило такое распространение именно на севере Японии, где зимой сильные снегопады действительно только и оставляют занятий, что вышивка у очага.
Позднее, когда запрет на ношение ярких узорчатых тканей был отменен и цветастый японский хлопок стал доступен для всех и каждого, японские рукодельницы окончательно превратили сашико из необходимости в изысканное искусство.

За столь долгую историю существования сашико обзавелось собственной «мифологией» узоров, которой простой народ следовал с не меньшей верой, нежели вера в традиционных божеств. Например, популярный узор в виде рыбьей чешуи – «уроко» – обязательно принесет удачу рыболову, а изображение журавля или черепахи дарует долголетие.

Если вышивка сашико заинтересовала вас настолько, что вы готовы попробовать себя в этом необычном рукоделии, вы можете воспользоваться нашим мастер-классом для начинающих – Японская вышивка сашико: мастер-класс.

Фото: pinterest.com, spoonflower.com
Нам важно знать ваше мнение! Пожалуйста, отметьте, понравился вам наш материал или нет.
  • Пожаловаться
    ×

Комментарии (7)

  • 12 февраля 2016

    Ольgа
    очень мне нравится эта вышивка, все никак не соберусь попробовать
    спасибо за статью!
    ответить Пожаловаться
    ×
  • 12 февраля 2016

    Ника Бажанова
    Ольgа, добрый день! Благодарю за ваш отзыв!
    Постараемся подобрать мастер-класс по теме, который поможет сделать желающим первые шаги в этом виде рукоделия.
    ответить Пожаловаться
    ×
  • 12 февраля 2016

    Uralochka
    Интересно. Надо попробовать...спасибо за статью.
    ответить Пожаловаться
    ×
  • 12 февраля 2016

    natasha.k
    В журнале Burda 5/2008 в разделе Рукоделие есть рекомендации по вышивке sashiko, модели (скатерть, подушка, полотенце, салфетки, пр.) и мотивы к ним.
    Спасибо, что напомнили.
    ответить Пожаловаться
    ×
  • 12 февраля 2016

    Ольgа
    Ника, мастер-класс это замечательно, а еще очень здорово было бы добавить туда вдохновляющих фото с идеями применения этой техники в одежде и носибельных аксессуарах. Этого часто не хватает - вроде техника прекрасна, а как применить - не знаешь :)
    ответить Пожаловаться
    ×
  • Аватар отсутствует

    2 марта 2016

    Altiya
    Согласна с "Ольgа", будем признательны за МК и фото с моделями. Очень нужны идеи!
    ответить Пожаловаться
    ×
  • 12 апреля 2016

    Ника Бажанова
    Altiya, добрый день! Мастер-класс вы найдете по ссылке - http://burdastyle.ru/master-klassy/no-category/yaponskaya-vyshivka-sashiko-master-klass_2130/
    ответить Пожаловаться
    ×
Добавить комментарий