Вход

Тренд сезона: swiss dot на полупрозрачных тканях


18 мая 2017

Этим летом легкие прозрачные ткани в списке сверхпопулярных тенденций, но их еще нужно уметь носить! «Швейцарский горошек» — идеальный способ придать этому тренду самое деликатное звучание.

Автор статьи
Ника Бажанова
Тренд сезона: swiss dot на полупрозрачных тканях
Фото: Shopstyle, BHLDN, Shopbop

Примерно в середине XVIII века в Швейцарии появился материал, название которого можно перевести как «швейцарский горошек», swiss dot. Это был полупрозрачный хлопковый батист в мелкую крапинку, которая могла быть вышитой или вытканной. Сегодня понятие «швейцарский горошек» существенно расширилось и любые ткани в особый мелкий горошек могут носить это название.

Тренд сезона: swiss dot на полупрозрачных тканях
Фото: DearGolden, Gucci, Free people

Swiss dot постепенно завоевывает популярность, например, весьма органично приживается в стиле ампир, который так любили дамы времен правления императора Наполеона I, пока, наконец, в 1854 году в американском журнале не мелькает впервые название polka dot, которым стали называть традиционный и привычный нам принт в горох, мелкий или средний по размерам.

  • Спецпредложение
165 р.
99 р.

  • Бестселлер
  • Спецпредложение
165 р.
99 р.


К слову, никакого отношения к одноименному танцу это название не имело — просто в тот период времени полька пользовалась небывалой популярностью, и ушлые торговцы добавляли название polka буквально к чему ни попадя, что хорошо отзывалось на продажах.

Тренд сезона: swiss dot на полупрозрачных тканях
Фото: Astrid & Mercedes, J. Crew (2)

С тех пор ткани в горошек никогда не выходили из моды, а формальная граница между понятиями swissdotи polkadotстерлись, хотя, строго говоря, к «швейцарскому горошку» скорее можно отнести тонкие полупрозрачные ткани и сетки с вышитыми или флокированными крапинками, в то время как полька дот в большей степени относится к набивным принтам.

Тренд сезона: swiss dot на полупрозрачных тканях
Фото: Shopstyle, Melhores, Winsome Jones

Возвращаясь в наши дни и к нашим модным предпочтениям, отметим, что отдать дань моде на прозрачность можно весьма изысканным способом — выбирайте вещи, в которых прозрачны только некоторые элементы.



  • Спецпредложение
165 р.
99 р.

Оставьте откровенные, мало что прикрывающие (хотя и роскошные!) платья для звезд на красной ковровой дорожке и обратите внимание на то, какие неожиданно скромные и деликатные образы можно получить с помощью «швейцарского горошка».

Тренд сезона: swiss dot на полупрозрачных тканях
Фото: Free people, Urban outfitters, Bershka

В качестве альтернативы можно порекомендовать полностью прозрачные чехлы с вышитыми крапинками — такие модели добавляют эффектности, превращая самые обычные и базовые вещи, надетые под чехол, в остромодный образ.

Если вам понравилась эта идея, предлагаем вам не откладывать дело в долгий ящик и взяться за воплощение задумки уже сегодня! Для этого воспользуйтесь нашим подробным пошаговым мастер-классом по пошиву милого шифонового платья А-силуэта.

Подпишись на канал Burdastyle в  Яндекс.Дзен

Подписаться
Комментарии
Вы отвечаете на комментарий пользователя . Отменить