thesilktoilefabricgenie.com
Что такое мильфлёр?
Esprit
Мильфлёр (от французского mille-fleurs — «тысяча цветов») — вид принта с однотонным фоном, усеянным разнообразными цветами и растительными мотивами. Рисунки могут быть совсем мелкими или покрупнее, яркими или не очень, а фон — как тёмным, так и светлым. Сегодня этот принт — один из самых популярных, и моду, особенно летнюю, без него представить сложно. А когда-то такой рисунок был придуман вовсе не для украшения одежды, и изначально на ткани присутствовали не нарисованные или вытканные, а живые цветы.
Мильфлёр: история
Фрагмент шпалеры с гербом семьи Джовио. Брюгге, 1543−52 гг
Вообще термином «мильфлёр» изначально назывался особый вид гобеленов-шпалер (шпалера — это безворсовой ковёр с рисунком, вытканный вручную). Такие произведения ткацкого искусства появились во Франции в XV веке и были распространены в Европе до XVI века. Чаще всего это были сюжетные картины, изображающие религиозные мотивы, аллегории, сцены из светской жизни, животных или птиц. Отличительная особенность шпалер-мильфлёров — фон, усеянный цветами и растительными мотивами. Каждое растение и цветок, выполненное натуралистично или стилизованно, имело определённый смысл.
Шпалера «Единорог плененный», Метрополитен-музей, Нью-Йорк, около 1500 г
Считается, что появлению этих мильфлёров предшествовал существовавший с XIII века французский обычай украшать маршрут процессии в католический Праздник Тела Христова отрезами ткани, на которые были прикреплены живые цветы.
В последующие века стали появляться и ткани с рисунком мильфлёр. Сначала они шли на обивку мебели, постельное бельё, затем из них стали шить и одежду. Сегодня одежда с таким рисунком может быть любой, от простого ситцевого платья до произведения высокой моды.
Мильфлёр сегодня: не только романтика
Burda
Изначально в тех самых гобеленах-мильфлёрах изображения цветов и растений не повторялись, каждый элемент был уникальным. Позже мастера стали создавать такие тканые полотна, зеркально отображая фоновый рисунок. Сегодня принт мильфлёр на ткани конечно, имеет повторяющиеся паттерны. И если в средневековых мильфлёрах цветочно-растительный рисунок обычно был детализированным, то сегодня это необязательно — хотя тонко прорисованный, сложный принт, конечно, тоже встречается.
Fashionista
При всей своей нежности материал с рисунком мильфлёр подходит далеко не только для нарядов в романтическом стиле. Из таких тканей шьют как женственные платья, юбки или блузы, так, например, и женские или мужские рубашки классического кроя, и вещи в спортивном стиле. Нередко мильфлёр используется для отделки вещей из однотонных тканей. Плюс — материалы с этим рисунком по‑прежнему популярны для шитья постельного белья и другого домашнего текстиля.
Dolce&Gabbana
domino.com
Togas
HALLHUBER
