Вход

Вышитая картина «Отправились порыбачить»

"Gone Fishing" - "Отправились порыбачить".

Художник Брайан Мун (Bryan Moon).

Семеро человекоподобных котов (видите сходство с собаками Кассиуса Кулиджа?) с увлечением заняты рыбной ловлей. У каждого не только свой характер, но и способ улова. Кто-то сам по себе, кто-то просто с удочкой растянулся и потягивается, а кто-то объединился для совместной работы. Солнцезащитные очки, панамки, удочки, сачок, коробка с блёснами, один даже с сигаретой в зубах. В 1985 курить можно, и повсюду ;) даже котам.

Примечательно, что лодка называется "Feliner". С одной стороны, можно перевести как игру слов: "feline" переводится как "кошачий", а лайнер можно даже не переводить, и так понятно, что он лайнер))

С другой стороны, "Feliner" - название космического корабля "Громокошек" - был такой мультсериал с одноимённым названием "Thundercats", шедший как раз в этот период  с 1985 по 1989 год в США. Оба варианта появления такого названия определённо хороши.

Брайан Мун нарисовал целых несколько известных картин с котами в острых жизненных ситуациях.  Погуглите, наверняка вы их встречали.

Они все чудесные!

Я же вышила набор Dimensions 2000 года. Арт. 2490. Техника гобелен, по жёсткой канве с нанесенным рисунком.

Размер в раме 52х38 см.

Желаю вам приятного просмотра ❤️

Комментарии 8
  • Klarissa
    30 сент. 2020 г., 21:01:15
    Прекрасная картина! И так скоро!
  • Светлана pseta_
    Klarissa
    30 сент. 2020 г., 23:13:45
    Klarissa, спасибо ❤️ Самое сложное даже не вышить, а собраться и сфотографировать. И текст написать. Блогером быть не просто, как выясняется.))) Особенно если творчеством сама же и занимаешься. Обычно от только что вышитой картины, как и от сшитой одежды, хочется "отдохнуть". С картинами на годы отдых случается))) Эта из 2017
  • irinabeletskaja
    30 сент. 2020 г., 20:45:57
    Прелесть просто!!!
  • Светлана pseta_
    irinabeletskaja
    30 сент. 2020 г., 23:11:20
    irinabeletskaja, спасибо ❤️
  • lesenca
    30 сент. 2020 г., 18:43:20
    Великолепная работа ! А откуда бурундучок? это же он?
  • Светлана pseta_
    lesenca
    30 сент. 2020 г., 19:26:40
    lesenca, спасибо ❤️ Это бурундук Муся. Помощница и Мешальщица два в одном))
  • lesenca
    Светлана pseta_
    30 сент. 2020 г., 20:00:38
    Светлана pseta_, Она домашняя и ручная??? Просто чудо какое то! обожаю бурундучков, они милашки!
  • Светлана pseta_
    lesenca
    30 сент. 2020 г., 20:21:49
    lesenca, домашняя, но мы специально не приручаем, чтобы слишком не доверяла и под ноги не лезла.