Вход

Винтаж из 1971 года: вышивка

Erica Wilson design. 

Sampler 7155

Columbia Minerva Creative Crewel

1971 год, можно прочитать в правом нижнем углу канвы.

Набору 49 лет в этом году! ❤️

Так и называется: " Sampler 7155"

Размер 42х32 см до багета и 50х43 см в багете.

Вчера вернулась из багетки.

Так бережно равномерную канву доверяю оформлять только надёжным мастерам.

26 цветов шерстяных ниток, инструкция, схема стежков, всё на зарубежном языке.

Вы когда-нибудь задумывались как будет на английском языке звучать, например,  светлый зелёный мятный? Это выглядит так: light mint green.

И так вся схема.))

Вобщем, и картина вышита и английский наизусть выучен))))))

Мой вольный перевод:

"Чему научится ребёнок с помощью наших книг и правил? 

Пусть он гуляет среди полей и цветов,

пусть глядит на воду,

пусть смотрит на звёзды...

и тогда он обретёт мудрость."

Комментарии 15
  • IrLisa
    30 сент. 2020 г., 13:08:33
    Шикарная работа!
  • Светлана pseta_
    IrLisa
    30 сент. 2020 г., 17:26:21
    IrLisa, спасибо ❤️
  • Берегиня
    24 сент. 2020 г., 16:15:43
    Светлана, около этой вышивки можно долго стоять и вспоминать детство. Очень уютная и необычная (Багет шикарен: это состаренное дерево с выбоинами - мой идеал).
  • Светлана pseta_
    Берегиня
    27 сент. 2020 г., 14:39:46
    Берегиня, спасибо :) Так и есть: назад в детство. И время года за окном подходящее ❤️
  • Юлия Деканова
    21 сент. 2020 г., 13:10:54
    Как же красиво! Очень тонкая работа!
  • Светлана pseta_
    Юлия Деканова
    22 сент. 2020 г., 19:14:08
    Юлия Деканова, спасибо :) Карантинное времяпрепровождение ))
  • Светлана pseta_
    19 сент. 2020 г., 13:32:11
    irinabeletskaja, Ирина, спасибо :) Буковски да...2 дня только буквы вышивала.
  • irinabeletskaja
    19 сент. 2020 г., 7:47:38
    Светлана, не перестаю восхищаться Вашими работами! Хочется открыть дверку и войти туда!!! А буковки просто поразили!!!
  • Irina-vl
    18 сент. 2020 г., 17:54:07
    Всегда считала вышивку, а особенно бисером, пустой тратой времени, уж простите, просто этого времени не хватает катастрофически. А вот в данной работе.... увлеченно разглядывала каждую веточку, птичку, листик.... такая энергетика идет, потрясающе просто! Восхитительная вещь!
  • Светлана pseta_
    Irina-vl
    18 сент. 2020 г., 17:59:11
    Irina-vl, спасибо)) Вы тонко уловили настроение: такие вещи вышивать - медитация. Сначала видишь только стежки, а через некоторое время и сам сюжет становится цельным и оживает. Ну и шерстяные нитки играют свою роль, они оживляют ткань.
  • Светлана pseta_
    Irina-vl
    18 сент. 2020 г., 19:08:07
    Irina-vl, кстати о бисере! Я как раз сейчас вышиваю бисером. Покажу недели через 3 что получилось и вы, возможно, измените своё мнение о бисерной вышивке ;)
  • Вианн Роше
    18 сент. 2020 г., 17:17:50
    Необычная вышивка! Какая у вас шикарная коллекция картин!
  • Светлана pseta_
    Вианн Роше
    18 сент. 2020 г., 17:56:31
    Вианн Роше, спасибо) Назвала коллекцию "Очень частная галерея". И она всё время растёт!
  • Эл_Ма
    18 сент. 2020 г., 17:01:15
    Какие же у вас чудесные вышивки!
  • Светлана pseta_
    Эл_Ма
    18 сент. 2020 г., 17:14:56
    Эл_Ма, спасибо :) Люблю уютные сюжеты, наверное поэтому.